The everyday blog of Richard Bartle.

RSS feeds: v0.91; v1.0 (RDF); v2.0; Atom.

Previous entry. Next entry.

3:17pm on Friday, 26th July, 2013:



The answer to yesterday's question regarding the words on the beam is: IN QUER MEKYL RIAT YS GETLOS. This translates into "In overmuch riot is great loss", where "riot" means "riotous living".

I'm not so sure how they got "much" from "MEKYL", but this was from the days before dictionaries.

Latest entries.

Archived entries.

About this blog.

Copyright © 2013 Richard Bartle (richard@mud.co.uk).